Romain Gili wurde 1999 im Kanton Waadt geboren und begann mit vier Jahren Trompete und Klavier zu spielen. Im Jahr 2010 wurde er in die "structure musique-école" des Konservatoriums Lausanne aufgenommen. Im selben Jahr erhielt er den Preis der Société Paderewski. Da er sich schon immer für das Dirigieren begeisterte, trat er 2014 in die Klasse von Maxime Pitois am Konservatorium Lausanne ein. Ab dem Jahr 2015 besuchte er eine Klasse für Künstler und Spitzensportler, was ihm ermöglichte, eine gymnasiale Ausbildung zu absolvieren und gleichzeitig Musik auf einem hohen Anspruchsniveau zu studieren.
Sein Debüt als Dirigent gabt er im Jahr 2016. Er wurde eingeladen, das Orchestre Piccolo des Konservatoriums Lausanne, ein Sinfonieorchester mit etwa fünfzig Musikern, auf der Bühne des Paderewski-Saals in Lausanne zu dirigieren. Diese Zusammenarbeit wird in den Jahren 2017 und 2018 wiederholt. 2019 arbeitete er als Solistenrepetitor für das Orchestre de Chambre de Genève unter der Leitung von Arie van Beek, der ihm wertvolle Impulse gab. Seit 2021 wird er von verschiedenen Fernsehsendern engagiert, um Mitarbeiter bei Aufnahmen für Orchester wie das Orchestre de la Suisse Romande, das Orchestre de Chambre de Lausanne, das Orchestre de Chambre de Genève oder die International Menuhin Music Academy anzuleiten. 2022 wurde Romain Gili vom Zentralschweizer Jugendsinfonieorchester als Assistenzdirigent verpflichtet, um Konzerte, unter anderem mit Rachmaninows 2. Sinfonie, in der Elbphilharmonie Hamburg und im KKL Luzern vorzubereiten. In der Folge wurde er als Kandidat für die Endrunde der "2nd Lake Como International Conducting Competition" in Bellano (Italien) ausgewählt und erhielt Ende 2022 einen 3. Preis bei der "Caneres, International Music Competition Vienna" in der Kategorie Orchesterleitung. Im Jahr 2024 wurde er für die "Orchestra's Conductor Competition" in Oradea (Rumänien) ausgewählt. Romain Gili debütierte auch in der Opernwelt als Assistenzdirigent (Puccinis La Bohème beim Festival Stand’été in Moutier, 2023; Verdis Nabucco am Théâtre du Passage in Neuchâtel, 2025).
Nach seinem Bachelor-Abschluss in Trompete im Jahr 2022 schliesst Romain Gili 2024 seinen Master in Orchesterleitung an der Musikhochschule Luzern ab (Orchesterleitung bei Clemens Heil, Chorleitung bei Ulrike Grosch und Stefan Albrecht). Zurzeit leitet er die Orchestergesellschaft Affoltern am Albis, die Musikgesellschaft Mühlau, die Feldmusik Alpenrösli Unteriberg, das Sooregosler-Chörli Oberkirch und das Orchestre Bis Repetita in Lausanne. Er arbeitet regelmässig mit Ensembles wie der Jungen Philharmonie Zentralschweiz, dem Zentralschweizer Jugendsinfonieorchester, der Stadtmusik Luzern, dem Orchester Kriens-Horw oder mit den Mitgliedern der Lucerne Festival Strings zusammen.